this song is so beautiful.. planetarium by ai otsuka (dia ni gak nyanyi lagu peach *happy*).. theme song hana yori dango aka meteor garden versi jepun..
dengar eh.. ni bagi translation dia..
(wishlist--want someone who thought me about greatness listen also..) *blink blink*
The moonlit evening shows its face
And a child's voice is vanishing
Far away, far away,
I guess you're somewhere in this sky
In the end of the Summer, we sneaked away to this park we had found
Do you remember that constellation somehow ?
Even if I can't meet you,
I pursue my memories
I wanna look at the same happiness
Along with that smell, the fireworks open in a flash
I want to live, I want to live and run to your place right now
I can't see anything in the pitch dark, even if it's scary, I'm all right
The countless starry sky is still here now, forever
I won't cry because the sky I saw before with you was beautiful
The sound of your shoes remains in my ears and resounds as far as that path
I guess I'm staring at my own great shadow
It may not change at all but my painful feelings are getting inflated
No matter how I felt, you're no longer with me
I want to live even if it's a little, even if it's a little, right by you're side
You're the one I like the most, so I can be strong
I tried softly reciting a wish upon a shooting star
I won't cry, has it reached you? In this beautiful sky
I want to live, grasping tightly your little hand towards your place
I want to cry, that was, that was a beautiful sky
I tried softly reciting a wish upon a shooting starI want to cry,
you won't reach my feelings in this sky...
~back to square one.. greatness is still the best..~
And a child's voice is vanishing
Far away, far away,
I guess you're somewhere in this sky
In the end of the Summer, we sneaked away to this park we had found
Do you remember that constellation somehow ?
Even if I can't meet you,
I pursue my memories
I wanna look at the same happiness
Along with that smell, the fireworks open in a flash
I want to live, I want to live and run to your place right now
I can't see anything in the pitch dark, even if it's scary, I'm all right
The countless starry sky is still here now, forever
I won't cry because the sky I saw before with you was beautiful
The sound of your shoes remains in my ears and resounds as far as that path
I guess I'm staring at my own great shadow
It may not change at all but my painful feelings are getting inflated
No matter how I felt, you're no longer with me
I want to live even if it's a little, even if it's a little, right by you're side
You're the one I like the most, so I can be strong
I tried softly reciting a wish upon a shooting star
I won't cry, has it reached you? In this beautiful sky
I want to live, grasping tightly your little hand towards your place
I want to cry, that was, that was a beautiful sky
I tried softly reciting a wish upon a shooting starI want to cry,
you won't reach my feelings in this sky...
~back to square one.. greatness is still the best..~
No comments:
Post a Comment